Press
Een meertalige site-fabriek: 43 talen, gecheckte pagina’s en de zoekfunctionaliteit voor je geregeld.
- Linux
- macOS
- Cloudflare

Wat het doet
Press is de motor waarop ons eigen netwerk van sites is gebouwd: calculators, referentieplatforms, gidsen en blogs, elk in maximaal 43 talen, elk opnieuw gebouwd en gepubliceerd door timers. Het zet contentbestanden en data om in snelle statische pagina’s, weigert iets gebroken te publiceren en regelt de zoekmachine-plumbing die niemand met de hand wil doen.
- Pagina’s die niet gebroken kunnen uitkomen. De build stopt bij een ontbrekende titel, een tweede H1, een gebroken interne link of een getal dat niet in de berekende feiten van de site staat, en de live site blijft zoals hij was. Een taal gaat pas live als de kernpagina’s schoon zijn vertaald.
- 43 talen op je eigen model. Elk blok wordt gecontroleerd op gebroken markup, veranderde getallen en placeholders, het verkeerde script of de verkeerde taal, tekst die in het Engels is gebleven en afgekapte of loopende output, met right-to-left lay-outs en lokale getalnotaties.
- Getallen uit code, woorden uit het model. Dagelijkse gidsen worden geschreven rondom cijfers die je eigen code twee keer berekent; het model mag geen enkel cijfer schrijven, en een tweede pass controleert de voltooide pagina tegen de feiten.
- Zoekmachine-plumbing inbegrepen. Sitemaps, hreflang, canonieke URL’s, gestructureerde data, IndexNow pings, llms.txt en het Search Console verificatierecord.
- Dynamisch waar het ertoe doet. Een kleine origin server voegt het contactformulier, health checks en taalredirects toe achter een Cloudflare tunnel, zonder open poorten op je machine, en je kunt het uitbreiden met je eigen endpoints.
Wat zit erin
Site-engine
Build- en serve-scripts, paginaformat, placeholders voor feiten en links, en de build-gates.
Vertaaltaak
Batchvertaling via je endpoint, met kwaliteitscontroles en incrementele rebuilds.
Artikeltaak
Onderwerpenbank en wachtrij, opstellen zonder cijfers, validatie, een feitencheck, en een agent die afwijzingen omzet in schrijfregels.
Zoekhulpmiddelen
Sitemaps, IndexNow, llms.txt, Search Console-verificatie en een nachtelijke visuele controle.
Bedrading
Cloudflare tunnel, DNS en instelling van de supportmailbox in één idempotent script.
Voorbeeldsite
Een complete voorbeeldsite om van te kopiëren, met elke functie ingeschakeld; één commando vertaalt deze.
Vereisten
- Linux met systemd en Python 3.10 of nieuwer.
- Een OpenAI-compatible endpoint voor vertaling en artikelen (een lokaal model is ideaal).
- Een Cloudflare-account; het gratis plan is voldoende.
Goed om te weten
- Zoekmachines degraderen massaal geproduceerde pagina’s. De standaardwaarden beperken de dagelijkse output; verhogen is jouw keuze.
- De vertaalkwaliteit hangt af van jouw model. De controles vangen gebroken output op, maar niet elke nuance.
Vragen
Is het een WordPress-plugin?
Nee. Press bouwt eenvoudige statische pagina’s plus een kleine origin-server, daarom zijn sites snel en goedkoop te hosten.
Kan ik op mijn eigen machine hosten?
Ja. Het installatiescript verbindt je machine met het internet via een Cloudflare-tunnel, zonder poorten te openen.
Welke 43 talen?
De talen waarin we echte zoek- en AI-assistentverkeer hebben gemeten. De lijst is een bestand; je kunt deze aanpassen.
Bijgewerkt: